This notice is provided by [Ticaret unvanı / Full trade name] (“Plevneli”, “we”) as data controller under Article 10 of the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (“KVKK”) and the Communiqué on the Procedures and Principles of the Obligation to Inform. It explains how we process personal data collected through www.plevneli.com, by e-mail, by phone and in the course of our business relationships.
1. Data controller
| Trade name | [Ticaret unvanı / Full trade name] |
|---|---|
| Address | Oruç Reis Mah. Tekstilkent Cad. Tekstilkent Sit. G D3 Apt. No:10 AG/343, Esenler / İstanbul, Türkiye |
| MERSİS no. | [MERSİS No] |
| Phone | +90 212 438 2533 |
| info@plevneli.com | |
| KEP (registered e-mail) | [KEP adresi / KEP address] |
2. Personal data we process
| Data category | Examples | How collected |
|---|---|---|
| Identity | Name, surname | Contact form, e-mail, phone |
| Contact | E-mail address, phone number, company name, country / port | Contact form, e-mail, phone |
| Customer transaction | Product of interest, quantities, delivery and payment preferences, message content, correspondence | Contact form, e-mail |
| Transaction security | IP address, date and time of form submission, server log records | Automatically — web server |
We do not ask for, and ask you not to send us, special categories of personal data (such as health data) through this website.
3. Purposes of processing
- answering your inquiries and preparing quotations and offers;
- carrying out pre-contractual steps and contract negotiations, including verification of counterparties (KYC) and sanctions screening;
- managing communication with customers, suppliers and business partners;
- ensuring the security of our website and IT systems and preventing spam and abuse;
- fulfilling our legal obligations and responding to requests from authorised public institutions.
4. Method of collection and legal basis
Your data is collected electronically through the contact form, e-mail and telephone, and automatically through web server logs. It is processed on the following legal grounds under Article 5(2) of KVKK: (c) processing is directly related to the establishment or performance of a contract; (ç) processing is necessary for us to comply with a legal obligation; (e) processing is necessary for the establishment, exercise or protection of a right; and (f) processing is necessary for our legitimate interests, provided that it does not harm your fundamental rights and freedoms. Where the law requires your explicit consent for a specific processing activity, we will request it separately.
5. Transfer of personal data
Your data may be shared, only to the extent necessary for the purposes above, with: our hosting and e-mail service providers acting on our instructions; our legal, tax and financial advisers; banks, insurers, independent inspection companies and logistics providers involved in a transaction you have requested; and authorised public institutions and courts where legally required. Where a transaction you have requested requires transfer to a counterparty, bank or inspection company outside Türkiye, the transfer is carried out in accordance with Article 9 of KVKK. This website does not send your data to analytics or advertising services.
6. Retention
We keep personal data only for as long as the purpose requires and as long as the law obliges us to. Inquiries that do not lead to a contract are deleted no later than two years after our last contact. Where a contract is concluded, related records are kept for the statutory periods, for example ten years under Article 82 of the Turkish Commercial Code. Server logs are kept for the periods required by Law No. 5651 and related regulations. At the end of these periods the data is deleted, destroyed or anonymised.
7. Your rights
Under Article 11 of KVKK you have the right to:
- learn whether your personal data is processed;
- request information if it has been processed;
- learn the purpose of processing and whether the data is used in line with that purpose;
- know the third parties in Türkiye or abroad to whom your data is transferred;
- request correction if your data is incomplete or inaccurate;
- request deletion or destruction of your data under the conditions of Article 7 of KVKK;
- request that corrections, deletions or destructions be notified to the third parties to whom the data was transferred;
- object to a result against you arising from analysis of your data exclusively by automated systems;
- claim compensation for damage arising from unlawful processing of your data.
8. How to exercise your rights
You can send your request, in Turkish, using our KVKK application form or a written request containing the information required by the Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller: by hand or through a notary to our address above; via KEP to [KEP adresi / KEP address]; with a secure electronic or mobile signature; or by e-mail to info@plevneli.com from an e-mail address you have previously notified to us and that is registered in our systems.
We will answer your request free of charge as soon as possible and within thirty days at the latest. If answering requires an additional cost, we may charge the fee set by the Personal Data Protection Board. If your request is rejected, the answer is insufficient, or we do not answer in time, you may file a complaint with the Personal Data Protection Board under Article 14 of KVKK.
This English text is provided for convenience. In case of conflict, the Turkish text prevails.